Dear St. Luke Parishioners and Friends,
This past weekend, our parish festival – SerbFest DC – was indeed an impressive display of Christian love and fellowship. The unofficial metrics of the festival are in and I am pleased to tell you that this year’s SerbFest set a record in all aspects. We can be truly proud as a parish and as a community on this great accomplishment! We pray to God that he will continue to bless us all!
I would like to take a moment to wholeheartedly congratulate and thank Mark Rasevic, our SerbFest organizer and main chair, on this enormous success. He spared no effort or personal resources to make this SerbFest into what it is!
Our gratitude also goes to our kitchen co-chairs Kolo President Nina Lojanica and Nena Djokic, and their crews.
We are also immensely grateful to Rada Bozic and our Folklore Group “Prelo”, Dr. Danica Marinac-Dabic and the Serbian Cultural Center “Opancici”, popadija Jelena Vranic and our newly-formed Serbian Singing Society “Lira”, Kalcha Bend, Maestro Petar Maric, and the Tamburitza Orchestra “Sviraj!” for presenting our Serbian cultural heritage.
And last but not the least, we owe an immense gratitude to all our volunteers, sponsors, and donors who have invested countless hours and immeasurable effort to make SerbFest a success. Without your generous support none of this would be possible!
To all of you we owe gratitude as a church and a community. We cannot ever hope to be able to repay you for your kindness and love which you showed to our church and our Serbian people in DC. May God, Who sees everything and knows everything, reward each and every one of you!
With much gratitude,
Fr. Vasilije
++++++++++++++++++++++++++++++
Драги парохијани Цркве Св. Луке и драги пријатељи,
Наш парохијски фестивал – SerbFest DC – који је одржан протеклог викенда је био заиста импресиван пример хришћанске љубави и заједништва. Незванични подаци о фестивалу су пристигли, и чини ми велику радост да могу да Вас обавестим да је овогодишњи фестивал побио све рекорде. Заиста можемо бити поносни на овај фестивал и као парохија и као народ! Молимо се Богу да настави да нас обасипа својим благословима и милошћу!
Желео бих да искористим ову прилику да се у име свих захвалим и искрено честитам Марку Рашевићу, организатору и главном координатору фестивала, на овом успеху без преседана. Он није штедео нити труда нити личних средстава да направи од SerbFest-a оно што је тај фестивал данас.
Посебну захвалност дугујемо председници нашег Кола сестара Нини Лојаници и Нени Ђокић, које су предводиле послове припреме хране.
Захваљујемо се и Ради Божић и нашој фолклорној групи “Прело”, др Даници Маринац-Дабић и Српском Културном Центру “Опанчићи”, попадији Јелени Вранић и нашем ново-основаном Српском певачком друштву “Лира”, Калча бенду, маестру Петру Марићу, и тамбурица оркестру “Свирај!” на представљању српске културне баштине.
На послетку, али једнако значајно, дугујемо изузетну захвалност свим волонтерима, спонзорима и донаторима који су уложили небројене сате рада и труда да учине овај SerbFest успешним. Без Ваше несебичне помоћи овај фестивал не би био могућ!
Свима Вама дугујемо најдубљу захвалност као црква и као заједница. Немогуће је да се надамо да ћемо икада моћи да Вам се одужимо за Вашу доброту и љубав коју сте показали према нашој цркви и нашем српском народу у Вашингтону. Нека Бог, Који све види и све зна, награди свакога од Вас!
Са великом захвалношћу,
о. Василије