Dear Parishioners & Friends,
 
I am writing to thank you all for your support of last weekend’s parish festival; everyone who attended helped make SerbFest DC a great success once again.  We appreciate your patronage and especially all those who invited their friends & neighbors to experience our Serbian hospitality.
 
Thank you also to all of our volunteers who baked, prepared the church & grounds, cooked food, cleaned up and did whatever needed doing to make the festival a success…we couldn’t have done it without you all!
 
Thanks go out as well to the Embassy of Serbia for their extraordinarily well put together and well-received booth which displayed the best of Serbian food & culture and for the raffle of 2 round-trip Air Serbia tickets from New York to Belgrade.  All revenues went directly to the parish and we are grateful for the Embassy’s generosity.
 
Special thanks also go out to our musical guests – DJ Who, Bozo Matovic, Daniel Okilj, Chris Lambrix, Robert Lambrix, Jerry Grcevich and the Kalca Band – for entertaining the crowds all weekend.
 
And thank you to Ljubisa Dabic, the winner of the 50/50 raffle who generously donated his winnings back to the parish…hvala puno, Daba!
 
Last, but certainly not least, I would also like to thank our organizing committee – Ana Lojanica, Maja Lojanica, John Buffalini and Alex Pirkovic – for their tireless effort without which this event would not be possible; their diligence, resourcefulness and organizational abilities made everything better!  We look forward to seeing you all again next spring!
 
Sincerely,
 
Mark Rasevic
SerbFest DC Committee Chair

+++

Драги парохијани и пријатељи,

Пишем вам са захвалношћу за вашу подршку нашем парохијском фестивалу током прошлог викенда, јер сви који су били на SerbFest фестивалу допринели су да и овај пут он буде изузетно успешан. Ценимо вашу подршку и посебно смо захвални онима који су позвали своје пријатеље и суседе да искусе српско гостопримство.

Хвала, такође, и свим волонтерима који су припремали храну, радили на спремању цркве и имања за фестивал, који су кували и спремали слаткише, помагали у чишћењу и свему ономе што је било потребно за организацију… без вас би било немогуће све то постићи!

Захваљујемо се и Амбасади Републике Србије за њихов изузетно осмишљен штанд, који су гости фестивала са одушевљењем обилазили, а који је представљао српске прехрамбене производе и српску културу. Амбасада је организовала и лутрију за коју је награда била две авионске карте на релацији Њујорк-Београд. Сав приход је директно приложен цркви, те смо Амбасади изузетно захвални на њиховој дарежљивости.

Посебну захвалност дугујемо нашим гостима-музичарима DJ Who, Божи Матовићу, Даниелу Окиљу, Chris Lambrix, Robert Lambrix, Jerry Grcevich и Калча Бенду – на забави коју су припремили гостима нашег фестивала.

Захваљујемо се и Љубиши Дабићу, победнику наше 50/50 томболе, који је даривао цео износ награде цркви… Дабо, хвала пуно!

На крају, али једнако важно, желим да се захвалим члановима SerbFest организационог одбора – Ани Лојаници, Маји Лојаници, Џону Бафалинију и Алексу Пирковићу – на њиховом неуморном раду и труду. Без њих организација оваквог догађаја не би била могућа. Њихов труд, спретност и способност организације су све учинили много бољим! Са нестрпљењем се надамо следећем сусрету на пролеће!

Срдачно,
Марко Рашевић,
председавајући одбора за организацију SerbFest DC