Васкршња школска радионица фарбања јаја
Драги парохијани,
Са задовољством вас позивамо на традиционалну радионицу украшавања Васкршњих јаја за децу у нашој цркви у суботу, 4. маја, од 13 до 15 сати. Имаћемо неколико станица за украшавање различитим техникама у којима ће деца уживати, , као и продају књига на српском (готовина или чек), чији приход иде у корист прикупљања средстава за штампање нашег првог уџбеника из српске историје и географије.
Ове године уводимо и једну нову активност – радионицу украшавања Васкршњих јаја за одрасле! Декорација ће се радити традиционалном техником воска. Биће обезбеђен сав потребан материјал за обе радионице.
Ако сте заинтересовани да присуствујете, резервишите овде своје место за радионицу заједно са вашом децом. Ово ће нам помоћи да припремимо потребну количину материјала. Родитељи мале деце морају да буду са њима све време радионице.
Такође, у недељу, 5. маја, позивамо вас да понесете своје украшено Васкршње јаје и учествујете у такмичењу где ћемо изабрати најлепше украшено Васкршње јаје из дечије групе и групе за одрасле. Такође, моћи ћете да уживате у слатким и сланим локалним специјалитетима који ће бити на продају, као и у лову на јаја за децу.
Радујемо се што ћемо заједно прославити овај највећи Хришћански празник!
Српска школа ”Никола Тесла”
===
The Egg-decorating School Workshop for Easter
We are excited to invite you to a traditional Easter decorating workshop for children at our church on Saturday, May 4th, from 1 to 3 p.m. There will be several decorating stations using different techniques for kids to enjoy, as well as the sale of books in Serbian (cash or check), the proceeds of which will go towards raising funds for the printing of our first textbook on Serbian history and geography.
This year, we’re introducing a new feature – an Easter egg-decorating workshop for adults! The decoration will be done using the traditional wax technique. All the necessary materials for both workshops will be provided.
If you’re interested in attending, please reserve your place for the workshop here along with your children’s. This will help us to prepare the required amount of material. Young children must be accompanied by their parents during the entire workshop.
On Sunday, May 5th, we’re inviting you to bring your most beautifully decorated Easter egg and participate in a competition where we will choose the most beautifully decorated Easter Egg from both the children’s and the adult’s groups. There will also be sweet and savory local specialties available for sale and an egg hunt for children.
We’re looking forward to celebrating the greatest Christian holiday together!
Serbian School “Nikola Tesla”